8.     Hölle auf Rädern          Hell on Wheels

Erstausstrahlung: 08.12.82

Regie:   Vince Edwards

Story:   Duane Poole und Tom Swale 

Elizabeth McClosky, die wegen Gewaltanwendung vor Gericht muss, hat Washington vor ihrer Anhörung verlassen und arbeitet nun im Damen-Roller-Team, den „Titans“, in Los Angeles. Colt bekommt den Auftrag, sie zurückzubringen. Um an sie heranzukommen, schleust er Jodie ins Team ein. Sie kommen dahinter, dass der Boss des Teams, Marv Jackson, das Team nutzt, um seine Drogengeschäfte zu tätigen.

Janet Julian   als   Elizabeth "Mad Dog" McClosky

James Wainwright   als   Dave Robinson

Tracy Scoggins   als   June

William Bryant   als   Director

Clu Gulager   als   Marv Jackson

Eddie LoRusso   als   Koch

Marcia Del Mar   als   Spielerin 1

Carmen Filpi   als   Harry

Peggy Kubena   als   "Rookie Girl Skater"

Glen Vernon   als   "Watchman"