4.     Wehe wenn sie losgelassen (Teil 2)          Colt Breaks Out

Erstausstrahlung: 10.11.82

Regie:   Daniel Haller

Story:   Larry Brody

Die Freude, Wild Dan Wilde befreit zu haben, währt von kurzer Dauer. Auf dem Weg zurück nach L.A. gelingt es Littlefield alle, ausser Colt, Dan und der Kellnerin Mary, die der Kleinstadt entfliehen will, mit Hilfe der herbeigerufenen Nationalgarde zu verhaften. Colt bleibt nichts anderes übrig, als zurückzukehren.

Ramon Bieri   als   Mayor John P. Littlefield

Melody Anderson   als   Mary Walker

Dan Barrows   als   Matt Prentice

Kevin Hagen   als   Colonel Andrew Stonewall Hamilton

Robert F. Hoy   als   "Deputy"

L. Q. Jones   als   Sheriff Wyatt Le Clerc

Jock Mahoney   als   Wild Dan Wilde

Charlene Tilton   als   Charlene Tilton

Johnny Lee   als   Johnny Lee

Kirby Buchanan   als   Stuntman

Janet Curtis   als   Melody